¿Cuántas lenguas originarias de nuestro país conoces? Acercarte a ellas, a su cultura y lugar de origen ahora será más sencillo gracias a 12 Lenguas, un espacio pensando para unir la sinergia entre viajeros y locales, historia y presenta y tradición con vanguardia.
En este punto de encuentro interactúan diferentes disciplinas creativas del diseño nacional contemporáneo, haciendo especial énfasis en las propuestas que se desarrollan en Chiapas, lugar en dónde 12 Lenguas fue fundado por Maximiliano Villegas, Margarita Cantú, Carlos y Fernando Gutiérrez.
Los diseñadores y marcas fueron seleccionados en base a su trayectoria en la escena contemporánea del diseño y rinde homenaje a las tradiciones y técnicas de los maestros artesanos de Chiapas y México.
Cancino
Francisco Cancino Lara, con una trayectoria de más de 10 años, más de 5 premios y nombrado por la revista Forbes como uno de los mexicanos más creativos en 2021, es director creativo de la marca Yakampot, la cual impulsa el desarrollo de diversas comunidades de artesanos.
Video Recomendado
En 2019 creó Cancino, prendas que buscan una reflexión de la vestimenta tradicional mexicana, que trascienden toda temporalidad y reflejan gran innovación estética. Cada pieza muestra un nuevo concepto de lo hecho en nuestro país.
CVH Notebooks
Libretas con diseños originales hechas totalmente en nuestro país. Apoyados de la artesanía y la tecnología, estas libretas usan papel con certificación FSC que asegura las buenas prácticas de aprovechamiento forestal.
Las ilustraciones son únicas y exclusivas para sus libretas y están inspiradas en personas y animales que plasman en imágenes llenas de color y con una historia qué contar. Cada libreta está pensada para ser una extensión de la vida de quien la usa, por ello el objetivo es que te identifiques con ellas.
Arroz con leche
Arroz con leche es una marca de ropa infantil que promueve el patrimonio cultural con sus piezas inspiradas en nuestras raíces. Sus diseños son de la mejor calidad y van acorde a las tendencias del momento, al mismo tiempo son atemporales y clásicas.
Esly Vera
Esly Vera es un proyecto en colaboración con artesanos de Los Altos de Chiapas, la cual crea una fusión entre el diseño y las técnicas artesanales que dan por resultado piezas únicas en dos materiales: barros e hilos de algodón y lana, estos últimos trabajados en telar de cintura y pedal.
El barro blanco, por otro lado, es forjado a mano de Amatenango del Valle y cerámica de alta temperatura de molde y torno. En ambos casos el uso de técnicas milenarias crea propuestas únicas de diseño que nos dan conexión con las raíces mexicanas.
Miss Evangelina 1983
Esta marca de joyería representa en cada una de sus piezas experiencias personales con significado universal. Desde viajes por el mundo, la música, la sonrisa de sus seres queridos, las estructuras minerales y los misterios del universo, cada joya es el resultado de un proceso artesanal detallada y preciso que tiene como objetivo mantener la esencia pura del material destacando sus beneficios, ventajas y diseñando joyería artesanal de alta calidad.
Omorika
Margarita Cantú vive y trabaja en San Cristóbal de las Casa, lugar en donde desarrolla proyecto de indumentario, accesorios para el hogar, piezas de arte e interiorismo.
La marca mezcla de manera conceptual técnicas tradicionales de San Andrés Larráinzar, San Pedro Chenalho, Tenejapa, La Hormiga, así como de Chiapas de Corzo y la Selva Lacandona. Cada pieza es única y están hechas con fibras naturales, orgánicas y recicladas, claro siempre comprometidos con los principios de comercio justo y respeto al medio ambiente.